Découvrir le système de santé

Vous avez le droit de bien comprendre, votre santé en dépend.

Le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest met des mesures en place pour que vous ayez accès aux services de santé en français dans les villes suivantes des TNO.

Au comptoir, le ''Hello - Bonjour'' vous invite à utiliser les services en français. N'hésitez pas à répondre ''Bonjour'' et à signifier que vous voulez le service en français.

Des commentaires sur les services?
Une plainte à formuler?

Laisser un commentaire confidentiel au Réseau TNO Santé

Déposer une plainte au Commissariat aux langues des Territoires du Nord-Ouest

Laisser un commentaire au Secrétariat aux affaires francophones

Trouvez des services

Le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a mis en place une série de procédures pour assurer l’accès aux services en français dans les points de service de santé de Yellowknife, Fort Smith, Hay River et Inuvik.

Les services en français devraient vous y être offerts en tout temps. N’hésitez pas à les utiliser! S’ils ne vous sont pas offerts, n’oubliez pas qu’ils existent, que vous y avez droit et que votre sécurité et la qualité de votre expérience peuvent en être affectées. Demandez-les!

Réseau TNO Santé

5016, 48e rue C.P.1325

Yellowknife, X1A 2N9

867 920-2919, poste 261

santetno@franco-nord.com

Hôpital régional Stanton

C.P. 10, 550 Byrne Rd

Yellowknife, X1A 2N1

867 669-4111

nthssa.ca/fr/lhopital-stanton

Hôpital régional Invik

Bag Service 2

Inuvik, X0E 0T0

867 777-2955

Hôpital mémorial H.H. Williams

3 Gaetz Dr.

Hay River, X0E 0R8

867 874-7100

Centre de santé de Fort Smith

C.P. 1080

Fort Smith, X0E 0P0

867 872-6200

Hôpital de Fort Simpson

C.P. 246

Fort Simpson, X0E 0N0

867 695-7000