Vivre en français aux TNO

Découvrez la communauté franco-ténoise et ses services!

Vous cherchez les services en français offerts aux Territoires du Nord-Ouest?
Parcourez la liste et n’hésitez pas à contacter les services qui vous concernent.

7

Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest

Le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO) a pour mission de promouvoir, stimuler et appuyer le développement économique et l’employabilité des francophones et francophiles aux TNO.

Il offre notamment un accompagnement dans la recherche d’emploi, du soutien pour l’entrepreneuriat, la promotion des attraits touristiques des TNO, des services d’accueil et d’établissement et employabilité pour les personnes immigrantes (en français et en anglais).

https://cdetno.com/

5204 avenue Franklin, bureau 102, Yellowknife, TNO, X1A 2N4

867-873-5962 / 1-866-849-9139 (sans frais)

admin@cdetno.com

Réseau en immigration francophone des TNO (FFT)

Le Réseau en immigration des Territoires du Nord-Ouest (RIFTNO) de la Fédération franco-ténoise est un regroupement de membres multisectoriels qui vise à favoriser l’attraction, l’accueil, l’établissement et l’intégration socio-économique réussie des personnes nouvelles arrivantes immigrantes francophones aux Territoires du Nord-Ouest.

https://riftno.com/

La Communauté francophone accueillante de Yellowknife (FFT)

 La Communauté francophone accueillante (CFA) de Yellowknife est un service de la Fédération franco-ténoise (FFT) qui vise à faciliter l’accueil, l’établissement et l’intégration des personnes nouvelles arrivantes immigrantes d’expression française à Yellowknife. Par l’entremise d’activités, d’ateliers, de services d’accompagnement et d’occasions de réseautage, la CFA favorise l’inclusion, le développement de liens durables et la participation active à la vie communautaire francophone des Territoires du Nord-Ouest. 

https://riftno.com/projet-communautaire-cfa/

Services Canada

Services Canada offre un accès aux programmes et services du gouvernement du Canada (assurance-emploi, Régime de pensions du Canada, numéro d’assurance sociale…). Les services sont offerts en français à Yellowknife. L’Agence du revenu du Canada a également un bureau à Yellowknife dans le même bâtiment que Services Canada.

Retrouvez les adresses des 20 bureaux aux TNO

800-622-6232

Services TNO

Services TNO est le point d'accès en français pour tous les services et programmes du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Leur mission est de simplifier vos démarches administratives et de vous offrir un accompagnement dans votre langue.
Les services :
  • Santé : Accompagnement pour vos demandes et renouvellements de carte d'assurance-maladie des TNO.
  • Documents officiels : Certificats de naissance, de mariage et services de notaire public.
  • Permis et licences : Permis de chasse, de pêche, licences d'alcool et enregistrements divers.
  • Orientation générale : Aide pour naviguer dans les programmes gouvernementaux et trouver la bonne ressource?
Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h
Immeuble Tatsaotı̨̀ne, rez-de-chaussée, 5015, 49e Rue, Yellowknife
866-561-664

Emploi et immigration

Santé

Réseau TNO Santé (FFT)

Le Réseau TNO Santé (RTS) œuvre à améliorer l’accès aux services de santé en français aux TNO. Il rassemble des partenaires communautaires, des personnes professionnelles et décisionnaires afin de répondre aux besoins de la communauté et de renforcer l’offre de service en français.

Le RTS dispose d’un répertoire des services de santé en français, des ressources en santé mentale et pour la petite enfance en santé. Il encourage la formation pour les personnes étudiantes dans le domaine de la santé en développant des partenariats et des programmes de stages aux TNO.

5016, 48e rue, C.P. 1325, Yellowknife, TNO, X1A 2N9

867-444-1058

santetno@franco-nord.com

Petite enfance

Garderie Plein Soleil

48 chemin Taylor, Yellowknife, TNO, X1A 2N8

garderiepleinsoleil.com

867-444-2490

📩 garderiepleinsoleil@gmail.com

Garderie pour les enfants de 3 mois à 5 ans.

Centre de la petite enfance La Tanière

5102 53e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1V6

867-445-0467

📩 cpelt@csftno.com

Garderie pour les enfants de 19 à 42 mois.

Garderie Mes P’tits Amis du Nord

Garderie Le coffre aux trésors

Calder Crescent

867-873-2148

École primaire et secondaire

Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest

École Allain St-Cyr à Yellowknife

https://sites.google.com/csftno.com/ecole-allain-st-cyr 

48, rue Taylor, Yellowknife, TNO, X1A 3X2
867-873-3223
📩 easc@csftno.com

École Boréale à Hay River

https://ecoleboreale.com/ 

145 promenade Riverview, Hay River, TNO, X0E 1G1
867-874-6972
📩 eb@csftno.com

Études postsecondaires

Collège Nordique

Le Collège Nordique est le seul établissement postsecondaire francophone accrédité au nord du 60e parallèle. Il a également développé des formations professionnelles et de la formation continue en français et adaptées aux réalités nordiques. Le Collège Nordique propose des cours de langue dont le français et le Tłı̨chǫ Yatiì. Pour les personnes immigrantes, il est possible de passer les épreuves du TEF Canada (pour le français) et du CELPIP (pour l’anglais) tout au long de l’année en vue d’obtenir la résidence permanente.

https://www.cnordique.ca/

4921 49e rue, C.P. 986, Yellowknife, TNO, X1A 2N7

867-920-7017

info@cnordique.ca

Éducation

Activités culturelles et communautaires

Association franco-culturelle de Yellowknife

L’Association franco-culturelle de Yellowknife (AFCY) organise des activités sociales, culturelles et artistiques en français à Yellowknife : cinéma, soirées contes en famille, soirées jeux, improvisation et plus encore. Le grand + de l’AFCY est d’organiser des concerts et des spectacles pour découvrir la scène culturelle francophone.

afcy.info

5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3

867-873-3292

dg@afcy.info

Jeunesse TNO

Jeunesse TNO est une initiative pilotée par l’AFCY et l’AFTSO pour les jeunes de 12 à 25 ans francophones, francophiles et bilingues aux TNO. Ils peuvent rejoindre le Comité jeunesse franco-ténois pour décider des activités qui leur permettront de s’épanouir et développer leur leadership.

https://www.facebook.com/jeunesseTNO/

Association franco-ténoise du Sud et de l’Ouest

L’Association franco-ténoise du Sud et de l’Ouest (AFTSO) rassemble les francophones dans les régions de Hay River et Fort Smith. Elle organise des activités sociales, culturelles, sportives et éducatives. Elle agit également comme porte-parole et partenaire auprès des instances locales afin de défendre les intérêts de la communauté franco-ténoise de ces régions.

www.facebook.com/associationfrancotenoise/

66 Woodland Drive, Hay River, TNO, X0E 1G1

📩 direction@aftso.ca

Comité Ellesténoises+ (FFT)

Ce comité a pour mission de favoriser la représentation et la participation des personnes s’identifiant comme femmes et des personnes non-binaires dans la diversité de leur parcours et de leurs expériences. Il permet notamment d’échanger sur des initiatives, des événements, des projets communautaires et ancrés dans les réalités locales.

https://www.federationfrancotenoise.com/projetfemmes

5016, 48e Rue, C.P. 1325, Yellowknife, TNO, X1A 2N9

867-445-6856

projetfemmes@franco-nord.com

Accès Justice TNO (FFT)

Accès Justice TNO favorise l’accès à la justice en français à la communauté franco-ténoise en fournissant des ressources juridiques en ligne et en organisant des ateliers pratiques de sensibilisation aux dossiers en lien avec la justice.

En tant que porte-parole d'Accès Justice TNO, la FFT est membre de la Fédération des associations de juristes d’expression française (FAJEF) qui rayonne sur l’ensemble du pays.

​Veuillez noter que ces informations ne constituent pas un service juridique et ne remplacent pas les services d’une avocate ou d’un avocat.

https://www.federationfrancotenoise.com/justicetno

5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3

justicetno@franco-nord.com

Justice

Médias

Médias Ténois

Médias Ténois est le groupe de médias communautaires francophones aux TNO. Il est constitué du journal L’Aquilon et de la radio Radio Taïga pour vous informer sur l'actualité et la vie communautaire francophone. Radio Taïga est disponible sur les ondes au 103.5 FM. Des balados sont en ligne sur le site Web.

https://mediastenois.ca/

5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3

direction@mediastenois.ca

Radio Canada

Radio-Canada Nord offre une couverture de l’actualité et des enjeux qui touchent les communautés des Territoires du Nord-Ouest. Nouvelles, entrevues, émissions et balados sont accessibles en ligne afin de rester informé de ce qui se passe dans le Nord et ailleurs.

La Fédération franco-ténoise

Retrouvez-nous à Yellowknife : nous sommes l’organisme porte-parole des francophones aux TNO. Découvrez nos services et programmes offerts aux francophones : santé, immigration francophone, justice, inclusion sociale et projets femmes et égalité des genres.

Contactez-nous au sujet de la défense de vos droits linguistiques.